泰国旅游局2024年10月30日整理了10组常用旅行泰语。下面把中文意思、泰文和辅助拼读放在一起:不会发音时,可以直接把泰文给对方看,尤其适合市场、餐厅和问路场景。

去泰国先学这10句:问价、道谢、找洗手间与求助
原图:TAT Newsroom;跳泰中文整理。

日常交流先用这几句

中文泰语辅助拼读
你好สวัสดีSawatdi
谢谢ขอบคุณKhop khun
没关系ไม่เป็นไรMai pen rai
是/不是ใช่ / ไม่ใช่Chai / Mai chai
多少钱?เท่าไรThao rai
洗手间在哪?ห้องน้ำอยู่ที่ไหนHong nam yu thi nai
救命!/快来帮忙!ช่วยด้วยChuai duai
很好吃อร่อยมากAroi mak
我要这个เอาอันนี้Ao an ni
对不起/借过ขอโทษKho thot

加上礼貌语尾更自然

男性说话者通常在句末加ครับ(khrap),女性通常加ค่ะ(kha);女性疑问句常用คะ。拼读只是辅助,不表示准确声调;问价时同时请对方写下金额,往往比反复猜发音更有效。

真正求助时,地点比完整句子更重要

遇紧急情况,不必为语法犹豫,先呼救、指明位置并拨相应电话。可以显示酒店名称或地图定位辅助沟通;不要只重复“帮忙”却没有说明发生什么。

站内延伸阅读:泰国紧急求助电话大全:报警、救护车、旅游警察和中国使领馆怎么联系?;不会泰语怎么坐泰国出租车?告诉司机目的地的实用泰语与沟通技巧。

依据泰国旅游局TAT Newsroom游客资讯整理,中文编辑:跳泰 TIAO THAI。